Saltar al contenido

El contenido de referencia se muestra en inglés mientras se escribe su traducción.

Vehículo

Smart Fortwo

The two-seat city car, and the vehicle in this catalogue whose layout most often catches people out: the engine is behind the seats and drives the rear wheels. A misfire diagnosis that starts at the front of the car starts in the wrong place. The other fact that decides everything is the gearbox — the 450 and 451 use an automated manual, a clutch and an actuator rather than a torque converter, so its codes concern clutch wear and actuator position and read nothing like an automatic's.

WhatsApp Telegram X Correo electrónico

Smart Fortwo
Vauxford · CC BY-SA 4.0 (externo)

Generaciones

  • 450 1998–2007

    Rear-engined three-cylinder, petrol and a small diesel; the automated manual throughout.

    Tipos de carrocería
    Coupé · Convertible
    Plataforma
    Smart 450
    Motores
    • 0.6 turbo three-cylinder — M160 · petrol · 33–74 kW (44–99 hp) · 70–130 Nm (52–96 lb-ft)
    • 0.7 turbo three-cylinder — petrol
    • 0.8 cdi three-cylinder — OM660 · diesel · 30–40 kW (40–54 hp) · 100–130 Nm (74–96 lb-ft)
    Transmisiones
    6-speed automated manual
    Tracción
    Rear-wheel drive
  • 451 2007–2014

    Mitsubishi-built three-cylinder petrol; the first electric drive versions appear late.

    Tipos de carrocería
    Coupé · Convertible
    Plataforma
    Smart 451
    Motores
    • 1.0 three-cylinder — petrol · 45–75 kW (60–101 hp) · Mitsubishi 3B21
    • 1.0 turbo three-cylinder — petrol · 45–75 kW (60–101 hp) · Brabus
    • 0.8 cdi three-cylinder — OM660 · diesel · 33–40 kW (44–54 hp) · 110–130 Nm (81–96 lb-ft)
    • 17.6 kWh electric — electric · electric drive
    Transmisiones
    5-speed automated manual · Single-speed reduction
    Tracción
    Rear-wheel drive
  • 453 2014–2024

    Developed with Renault, sharing its platform with the Twingo; a dual-clutch gearbox replaces the automated manual, and an electric version runs alongside.

    Tipos de carrocería
    Coupé · Convertible
    Plataforma
    Renault–Daimler Edison
    Motores
    • 1.0 three-cylinder — M281 · petrol · 45–92 kW (60–123 hp) · 87–200 Nm (64–148 lb-ft) · Renault H4D
    • 0.9 turbo three-cylinder — M281 · petrol · 66–80 kW (89–107 hp) · 87–200 Nm (64–148 lb-ft) · Renault H4Bt
    • 17.6 kWh electric — electric · EQ fortwo
    Transmisiones
    5-speed manual · 6-speed dual-clutch · Single-speed reduction
    Tracción
    Rear-wheel drive

Información, no instrucciones

CarGeek es una obra de referencia, no un manual de taller. Sus páginas se escriben a partir de fuentes públicas y de lo que otras personas han comprobado, nunca a partir de la documentación de servicio del fabricante, de modo que pueden ser incorrectas o incompletas para su vehículo concreto. Parte de lo que describen entraña un riesgo real: alta tensión, combustible a presión, energía acumulada y piezas calientes o en movimiento.

Antes de actuar sobre cualquier indicación, hágala verificar por una persona con formación técnica siguiendo el procedimiento propio del fabricante para su vehículo. Nada de lo que hay aquí sustituye ese procedimiento.

Publicaciones sobre el Smart Fortwo

Sé el primero en documentarlo

Todavía no se ha publicado nada sobre esto. Todo lo que haya encontrado vale la pena anotarlo — incluso un callejón sin salida le ahorra a alguien esa misma tarde.

Lo que hace que valga la pena leerlo:

  • El coche — marca, modelo, año y motor. La misma avería se comporta distinto en cada uno.
  • Lo que mediste, no solo lo que cambiaste.
  • Qué lo solucionó de verdad — o que nada lo hizo, que también conviene saber.

Iniciar sesión o crear una cuenta para agregar lo que encontró sobre Smart Fortwo.