Saltar al contenido

El contenido de referencia se muestra en inglés mientras se escribe su traducción.

BMW M47

2.0 L · inline-4 · turboalimentado · diésel · 1998–2007

WhatsApp Telegram X Correo electrónico

También conocido como: m47, m47tu, m47d20, 320d e46 engine, 520d e60 engine, td4, m47r

BMW's 2.0 four-cylinder diesel before the N47 — in the E46 and E90 3 Series, the E39 and E60 5 Series, the E87 1 Series and the E83 X3.

Its signature fault is the swirl flaps, and it is the one that destroys engines. The intake manifold carries small pivoting flaps to shape airflow at low speed. Their retaining screws work loose, a flap is drawn into a cylinder, and the engine is finished. On a car with unknown history the state of the flaps is the first thing to establish, and many have been removed and blanked by previous owners — which is a modification worth confirming rather than assuming, because a half-done deletion leaves debris behind.

Its timing chain is at the gearbox end of the engine, the layout that made the N47 notorious. The M47 suffers it less often but the geometry is the same: a chain job means the gearbox comes out, so a rattle at start-up is an expensive noise on this engine rather than an ordinary one.

The rest is the diesel duty cycle — EGR clogging, glow plugs, and on later cars a particulate filter that cannot regenerate on short journeys.

Coches equipados con este motor

7 generaciones, en 2 marcas. Del catálogo redactado: un coche ausente significa que el catálogo aún no ha llegado a él, no que el motor no se montara nunca.

Información, no instrucciones

CarGeek es una obra de referencia, no un manual de taller. Sus páginas se escriben a partir de fuentes públicas y de lo que otras personas han comprobado, nunca a partir de la documentación de servicio del fabricante, de modo que pueden ser incorrectas o incompletas para su vehículo concreto. Parte de lo que describen entraña un riesgo real: alta tensión, combustible a presión, energía acumulada y piezas calientes o en movimiento.

Antes de actuar sobre cualquier indicación, hágala verificar por una persona con formación técnica siguiendo el procedimiento propio del fabricante para su vehículo. Nada de lo que hay aquí sustituye ese procedimiento.

Publicaciones sobre este motor

Sé el primero en documentarlo

Todavía no se ha publicado nada sobre esto. Todo lo que haya encontrado vale la pena anotarlo — incluso un callejón sin salida le ahorra a alguien esa misma tarde.

Lo que hace que valga la pena leerlo:

  • El coche — marca, modelo, año y motor. La misma avería se comporta distinto en cada uno.
  • Lo que mediste, no solo lo que cambiaste.
  • Qué lo solucionó de verdad — o que nada lo hizo, que también conviene saber.

Iniciar sesión o crear una cuenta para agregar lo que encontró sobre M47.