Pular para o conteúdo

O conteúdo de referência é exibido em inglês enquanto sua tradução está sendo escrita.

Veículo

Mercury Sable

A Ford Taurus, and the two nameplates ran together for so long that separating them is only useful for parts lookup. The 3.0 Vulcan and the 3.0 Duratec are two unrelated engines sharing a displacement and a model year — the Vulcan is a pushrod design and the Duratec a four-cam V6, so a timing or camshaft code means completely different work depending on which is fitted. Establish that from the VIN before anything else.

WhatsApp Telegram X E-mail

Mercury Sable, front view
MercurySable99 · CC BY-SA 4.0 (externo)

Gerações

  • First generation 1986–1991

    The Taurus in different trim, and the only Sable with a four-cylinder. The 3.8 Essex is here from the start, and its head gaskets are the era's known failure.

    Carrocerias
    Sedan · Estate
    Plataforma
    Ford DN5
    Motores
    • 2.5 four-cylinder — petrol · 67 kW (90 hp) · 176 Nm (130 lb-ft) · HSC
    • 3.0 V6 — VULCAN · petrol · 104 kW (140 hp) · 217 Nm (160 lb-ft) · Vulcan
    • 3.8 V6 — ESSEX · petrol · 104 kW (140 hp) · 292 Nm (215 lb-ft) · Essex
    Câmbios
    3-speed ATX automatic · 4-speed AXOD automatic
    Tração
    Front-wheel drive
  • Second generation 1991–1995

    The four-cylinder is gone and both V6s carry on, with the AXOD gaining electronic control as the AXOD-E and then the AX4S.

    Carrocerias
    Sedan · Estate
    Plataforma
    Ford DN5
    Motores
    • 3.0 V6 — VULCAN · petrol · 104 kW (140 hp) · 217 Nm (160 lb-ft) · Vulcan
    • 3.8 V6 — ESSEX · petrol · 104 kW (140 hp) · 292 Nm (215 lb-ft) · Essex
    Câmbios
    4-speed AXOD-E automatic · 4-speed AX4S automatic · 4-speed AX4N automatic
    Tração
    Front-wheel drive
  • Third generation 1995–1999

    A new platform, and the Essex 3.8 gives way to a second 3.0 — the twin-cam Duratec, which shares its displacement with the pushrod Vulcan beside it and almost nothing else. One gearbox for both.

    Carrocerias
    Sedan · Estate
    Plataforma
    Ford DN101
    Motores
    • 3.0 V6 — VULCAN · petrol · Vulcan, pushrod
    • 3.0 V6 Duratec — petrol · twin cam
    Câmbios
    4-speed AX4N automatic
    Tração
    Front-wheel drive
  • Fourth generation 2000–2005

    A Taurus under the badge, sold with two unrelated 3.0 V6s — pushrod Vulcan or four-cam Duratec — which decides what a camshaft or timing code means.

    Carrocerias
    Sedan · Estate
    Plataforma
    Ford D186
    Motores
    • 3.0 V6 — VULCAN · petrol · 116 kW (155 hp) · 251 Nm (185 lb-ft)
    • 3.0 Duratec V6 — petrol
    Câmbios
    4-speed AX4N automatic
    Tração
    Front-wheel drive
  • Fifth generation 2008–2009

    The revived nameplate on Ford's D3 platform — a Volvo-derived architecture, so it shares nothing with the car that carried the name before it.

    Carrocerias
    Sedan
    Plataforma
    Ford D3
    Motores
    • 3.5 Duratec V6 — petrol · 196 kW (263 hp) · 338 Nm (249 lb-ft)
    Câmbios
    6-speed automatic · 6-speed Ford 6F50 automatic
    Tração
    Front-wheel drive · Four-wheel drive

Informação, não instrução

O CarGeek é uma referência, não um manual de serviço. Suas páginas são escritas a partir de fontes públicas e do que outras pessoas constataram, nunca a partir da documentação de serviço do fabricante, de modo que podem estar erradas ou incompletas para o seu veículo específico. Parte do que descrevem envolve risco real: alta tensão, combustível sob pressão, energia acumulada e peças quentes ou em movimento.

Antes de agir com base em qualquer orientação, peça a verificação de uma pessoa com formação técnica, seguindo o procedimento do próprio fabricante para o seu veículo. Nada aqui substitui esse procedimento.

Publicações sobre o Mercury Sable

Seja o primeiro a documentar isto

Ainda não há publicações sobre isto. Vale a pena anotar tudo o que você descobriu — até um beco sem saída poupa a mesma tarde de outra pessoa.

O que faz valer a leitura:

  • O carro — marca, modelo, ano e motor. A mesma falha se comporta de forma diferente em cada um.
  • O que você mediu, não só o que trocou.
  • O que realmente resolveu — ou que nada resolveu, o que também vale saber.

Entrar ou criar uma conta para adicionar o que você descobriu sobre Mercury Sable.