الانتقال إلى المحتوى

يُعرض محتوى المرجع بالإنجليزية ريثما تُكتب ترجمته.

Peugeot ETG5 / ETG6

يدوي مؤتمت · عرضي · 2012–2019

WhatsApp Telegram X البريد الإلكتروني

يُعرف أيضًا باسم: etg5, etg6, etg, mcp, 2-tronic

PSA's automated manual — in the Citroën C3 and Peugeot 208, sold as ETG, 2-Tronic, MCP and SensoDrive depending on the market and the year.

Four names, one system, and that alone sends most searches to the wrong place.

It is a manual gearbox with a robot on it, not an automatic. There is no torque converter, so it does not creep; the clutch is a real clutch and wears like one; and the long pause on the change is the design — the actuator lifting the clutch, changing gear and letting it back in.

Lifting off the throttle as it changes makes it dramatically smoother, exactly as in a manual. A great many complaints about these are answered by driving them as what they are, and PSA's own reputation for them suffered because they were sold to people who wanted an automatic.

The failure that strands one is the clutch actuator and its position sensor — a refused gear, a warning light, a car that will not move, intermittently at first. Replacing the clutch does not fix it, and a genuine clutch change must be followed by a bite-point relearn or the judder returns immediately.

ETG5 is a five-speed and ETG6 a six. Both are the same automated manual idea — a clutch and a shift actuator bolted to an ordinary gearbox — and the complaints they attract are about the actuator rather than the ratios, so the shared page is the useful one.

السيارات المزوّدة بناقل الحركة هذا

2 جيلان. فقط حين يذكر مصدر الطراز والجيل معًا — يُوثَّق ناقل الحركة كمنتج أكثر بكثير مما يُوثَّق كتجهيز، لذا فهذه القائمة أقصر من الحقيقة عن قصد.

Citroën

Peugeot

معلومات لا تعليمات

موقع CarGeek مرجع وليس دليل صيانة. تُكتب صفحاته من مصادر عامة ومما توصّل إليه آخرون، لا من وثائق الصيانة الخاصة بالشركة الصانعة، ولذلك قد تكون خاطئة أو ناقصة بالنسبة لمركبتك تحديدًا. وبعض ما تصفه ينطوي على خطر حقيقي: جهد عالٍ، ووقود تحت ضغط، وطاقة مخزَّنة، وأجزاء ساخنة أو متحركة.

قبل العمل بأي مما هنا، اطلب من شخص مدرَّب التحقق منه وفق الإجراء المعتمد من الشركة الصانعة لمركبتك. ولا شيء هنا يغني عن ذلك الإجراء.

خبرة المجتمع

كن أول من يوثّق هذا

لم يُنشر شيء عن هذا بعد. كل ما توصّلتم إليه يستحق التدوين — حتى الطريق المسدود يوفّر على غيركم إضاعة بعد ظهر كامل.

ما الذي يجعله جديرًا بالقراءة:

  • السيارة — الماركة والطراز والسنة والمحرّك. العطل نفسه يتصرّف على كل منها بشكل مختلف.
  • ما الذي قِسته، لا ما الذي استبدلته فقط.
  • ما الذي أصلحه فعلًا — أو أن شيئًا لم يُصلحه، وهذا أيضًا جدير بالمعرفة.

تسجيل الدخول أو إنشاء حساب لإضافة ما توصّلت إليه عن ETG5 / ETG6.