ZF S5-31 (S5D 310Z / 320Z)
يدوي بـ 5 سرعات · طولي · 1990–2006
يُعرف أيضًا باسم: s5-31, zf s5-31, s5d 310z, s5d310z, s5d 320z, s5d320z
ZF's five-speed manual for longitudinal BMWs, in the range from 1990 until 2006 — the 3, 5 and 7 Series, the E53 X5 3.0i and the larger-engined Z3.
BMW does not call it the S5-31, and knowing how to read BMW's own name for it saves a wrong order. The label says S5D 310Z, and every character is data: S manual, 5 five forward gears, D direct top gear, 310 the maximum input torque in Nm, Z for ZF. So the number on a BMW gearbox tag is its torque rating, not a model number — which is why the reinforced version built from September 1995 is the S5D 320Z, twenty newton-metres stronger and otherwise the same gearbox.
Its ratios make it a five-speed with a direct top, not an overdrive box: 4.21, 2.49, 1.67, 1.24 and 1.00, with 3.85 reverse. Fifth is 1:1. Anyone expecting a tall cruising gear from it is expecting the wrong gearbox — the final drive does that work on these cars.
It is the small-and-light one of the pair BMW used, about 39 kg, against the Getrag units fitted to other engines in the same models. The trade's reading is consistent and worth stating plainly: the ZF changes more notchily and the Getrag has the better synchros, while the ZF is the stronger of the two and is what BMW put behind the more powerful engines. Neither of those is a fault to be chased.
It takes about 1.3 litres. On a car this old that is small enough that a slow leak empties it well before anybody notices a level.
السيارات المزوّدة بناقل الحركة هذا
1 جيل. فقط حين يذكر مصدر الطراز والجيل معًا — يُوثَّق ناقل الحركة كمنتج أكثر بكثير مما يُوثَّق كتجهيز، لذا فهذه القائمة أقصر من الحقيقة عن قصد.
معلومات لا تعليمات
موقع CarGeek مرجع وليس دليل صيانة. تُكتب صفحاته من مصادر عامة ومما توصّل إليه آخرون، لا من وثائق الصيانة الخاصة بالشركة الصانعة، ولذلك قد تكون خاطئة أو ناقصة بالنسبة لمركبتك تحديدًا. وبعض ما تصفه ينطوي على خطر حقيقي: جهد عالٍ، ووقود تحت ضغط، وطاقة مخزَّنة، وأجزاء ساخنة أو متحركة.
قبل العمل بأي مما هنا، اطلب من شخص مدرَّب التحقق منه وفق الإجراء المعتمد من الشركة الصانعة لمركبتك. ولا شيء هنا يغني عن ذلك الإجراء.
خبرة المجتمع
كن أول من يوثّق هذا
لم يُنشر شيء عن هذا بعد. كل ما توصّلتم إليه يستحق التدوين — حتى الطريق المسدود يوفّر على غيركم إضاعة بعد ظهر كامل.
ما الذي يجعله جديرًا بالقراءة:
- السيارة — الماركة والطراز والسنة والمحرّك. العطل نفسه يتصرّف على كل منها بشكل مختلف.
- ما الذي قِسته، لا ما الذي استبدلته فقط.
- ما الذي أصلحه فعلًا — أو أن شيئًا لم يُصلحه، وهذا أيضًا جدير بالمعرفة.
تسجيل الدخول أو إنشاء حساب لإضافة ما توصّلت إليه عن ZF S5-31 (S5D 310Z / 320Z).