پرش به محتوا

محتوای مرجع تا تکمیل ترجمه، به انگلیسی نمایش داده می‌شود.

علامت

در دسترس نبودن سامانه تماس اضطراری

The vehicle reports that its automatic emergency call — the system that dials the emergency number itself after a serious crash, transmits the position and opens a voice channel whether or not anyone can speak — is not available. Mandatory on new EU type approvals since 2018, with equivalents elsewhere.

There is no other symptom, and that is the point. Nothing about driving changes, so this is easy to dismiss as "only the connected services" — and the absence only becomes apparent at the one moment the system existed for.

Two causes are worth knowing before paying for a diagnosis. On a vehicle seven years old or more, the module's internal backup cell may simply have reached the end of its service life — a routine replacement rather than a failure. And 2G and 3G networks are being switched off market by market, leaving older modules with nothing to connect to; no repair changes that, and the manufacturer either offers an upgrade or does not.

On a used vehicle, ask whether the telematics was deliberately disabled by a previous owner — the emergency call went with it.

همچنین گفته می‌شود: ecall not available, emergency call not working, sos not working, sos light on, emergency services call unavailable, connected services unavailable, telematics fault, سیستم تماس اضطراری غیرفعال, ecall no disponible, llamada emergencia no disponible, sos no funciona, نظام الاتصال الطارئ غير متاح, مكالمة الطوارئ معطلة, زر الطوارئ لا يعمل

WhatsApp Telegram X ایمیل

این معمولاً به چه معناست

خودرو گزارش می‌کند که تماس اضطراری خودکارش — سامانه‌ای که پس از تصادف جدی خودش شمارهٔ اورژانس را می‌گیرد، موقعیت را می‌فرستد و کانال صوتی باز می‌کند، چه کسی بتواند حرف بزند و چه نتواند — در دسترس نیست. از ۲۰۱۸ برای تأییدیه‌های نوع اتحادیهٔ اروپا الزامی است، با معادل‌هایی در جاهای دیگر.

هیچ نشانهٔ دیگری وجود ندارد، و نکته همین است. هیچ چیز در رانندگی عوض نمی‌شود، پس آسان است که «فقط سرویس‌های متصل» دانسته و نادیده گرفته شود — و نبودش تنها در همان لحظه‌ای آشکار می‌شود که سامانه برایش وجود داشت.

دو علت ارزش دانستن پیش از پرداخت هزینهٔ تشخیص را دارند. در خودروی هفت‌ساله و بیشتر، ممکن است باتری پشتیبان داخلی ماژول صرفاً به پایان عمر مفیدش رسیده باشد — آن سلول وجود دارد تا سامانه پس از تصادفی که تغذیهٔ اصلی را قطع کرده باز هم بتواند تماس بگیرد، و تعویضش کاری معمول است نه یک خرابی. و شبکه‌های ۲G و ۳G بازار به بازار خاموش می‌شوند، و ماژول‌های قدیمی را بدون چیزی برای وصل شدن رها می‌کنند؛ هیچ تعمیری این را عوض نمی‌کند، و سازنده یا ارتقایی ارائه می‌دهد یا نمی‌دهد.

در خودروی دست‌دوم بپرسید آیا مالک قبلی سامانهٔ تله‌ماتیک را عمداً غیرفعال کرده — تماس اضطراری با آن رفته است. این تصمیمی رایج دربارهٔ حریم خصوصی است که پیامدش در همان زمان به‌ندرت فهمیده می‌شود.

آنتن را هم بررسی کنید. سامانه از آنتن‌های مخابراتی و ماهواره‌ای خودرو استفاده می‌کند، پس کار روی سقف داخلی، باربند، یا آنتن سقفی که به هر دلیلی دست خورده، آن را همراه با مسیریابی و دست‌آزاد از کار می‌اندازد — و همان گروه شدن، سرنخ است.

مسیر عیب‌یابی

  • خودروی هفت‌ساله یا بیشتر، بدون هیچ نشانهٔ دیگری

    علت محتمل
    باتری پشتیبان داخلی ماژول در پایان عمر مفیدش — تعویضی معمول
    چگونه تأیید کنید
    عیب خود ماژول را بخوانید. در آن سن رایج‌ترین علت است و خرابی نیست.
    راه‌حل
    همان‌طور که سازنده مشخص می‌کند باتری پشتیبان یا ماژول را نو کنید.
  • خودروی قدیمی‌تر، و شبکهٔ ۲G یا ۳G محلی خاموش شده

    علت محتمل
    چیزی برای وصل شدن نیست — هیچ تعمیری عوضش نمی‌کند
    چگونه تأیید کنید
    شبکه‌های پشتیبانی‌شدهٔ ماژول را با آنچه هنوز محلی فعال است بسنجید.
    راه‌حل
    جایی که ارتقای سازنده هست، همان. وگرنه این کارکرد واقعاً رفته است.
  • خودروی دست‌دوم، تله‌ماتیک عمداً به‌دست مالک قبلی غیرفعال شده

    علت محتمل
    تماس اضطراری همراه با سرویس‌های متصل رفته
    چگونه تأیید کنید
    بپرسید. این تصمیمی رایج دربارهٔ حریم خصوصی است که پیامدش در همان زمان به‌ندرت فهمیده می‌شود.
    راه‌حل
    از راه سازنده دوباره فعال کنید، که معمولاً یعنی پذیرفتن دوبارهٔ شرایط.
  • مسیریابی و دست‌آزاد هم متأثر شده‌اند

    علت محتمل
    آنتن مشترک — کار روی سقف داخلی، باربند، یا آنتن سقفی که دست خورده
    چگونه تأیید کنید
    همین گروه شدن سرنخ است. از کار افتادن سه سامانه با هم به یک اتصال اشاره دارد.
    راه‌حل
    آنتن را دوباره وصل یا نو کنید.
  • پیام از زمان تعمیر تصادف، هرقدر هم جزئی

    علت محتمل
    ممکن است ماژول فعال شده یا دست خورده باشد — بعضی پس از یک باز شدن قفل می‌شوند
    چگونه تأیید کنید
    علاوه بر عیب‌های فعلی، ماژول را از نظر دادهٔ ذخیره‌شدهٔ تصادف هم بخوانید.
    راه‌حل
    از راه تأییدشدهٔ سازنده بازنشانی یا تعویض کنید.
  • پیامی نیست اما سامانه هرگز آزموده نشده

    علت محتمل
    نامعلوم نه معیوب — بیشتر خودروها هنگام باز کردن سوئیچ نشانگر خودآزمون دارند
    چگونه تأیید کنید
    در طول بررسی چراغ‌ها هنگام باز کردن سوئیچ، دنبال چراغ وضعیت خود سامانه بگردید. مدخل «هرگز روشن نمی‌شود» را ببینید.
    راه‌حل
    تعمیری لازم نیست. نبود یک هشدار شاهد کار کردن سامانه نیست.

کدهایی که این علامت را ایجاد می‌کنند (3)

کدهایی که معمولاً به همین شکل بروز می‌کنند اول فهرست شده‌اند — محتمل‌ترین نقطه برای شروع.

اطلاعات است، نه دستورالعمل

سایت CarGeek یک مرجع است، نه دفترچه تعمیرگاهی. صفحه‌های آن از منابع عمومی و از آنچه دیگران تجربه کرده‌اند نوشته می‌شود، نه از مستندات سرویس خودِ سازنده؛ بنابراین ممکن است برای خودروی خاص شما نادرست یا ناقص باشد. بخشی از آنچه شرح داده می‌شود خطر واقعی دارد: ولتاژ بالا، سوخت تحت فشار، انرژی ذخیره‌شده و قطعات داغ یا متحرک.

هر چیزی را که می‌خواهید بر اساس آن اقدام کنید، نخست فردی آموزش‌دیده بر پایه دستورالعمل خودِ سازنده برای خودروی شما بررسی کند. هیچ‌چیز در اینجا جایگزین آن دستورالعمل نیست.

دیگرانی که همین علامت را داشته‌اند

نخستین کسی باشید که این را می‌نویسد

هنوز چیزی دربارهٔ این نوشته نشده است. هر چه یافته‌اید ارزش نوشتن دارد — حتی یک بن‌بست هم یک بعدازظهر را برای کسی نجات می‌دهد.

چه چیزی آن را خواندنی می‌کند:

  • خودرو — برند، مدل، سال و موتور. یک خرابی روی هر کدام رفتار متفاوتی دارد.
  • چه چیزی را اندازه گرفتید، نه فقط چه چیزی را عوض کردید.
  • در واقع چه چیزی آن را درست کرد — یا اینکه هیچ‌چیز درستش نکرد، که دانستنش هم ارزش دارد.

ورود یا حساب کاربری بسازید تا آنچه پیدا کرده‌اید را اضافه کنید — دربارهٔ در دسترس نبودن سامانه تماس اضطراری.