Saltar al contenido

El contenido de referencia se muestra en inglés mientras se escribe su traducción.

Aisin TF-80SC

automática de 6 velocidades · transversal · 2005–2019

WhatsApp Telegram X Correo electrónico

También conocido como: tf-80sc, tf80sc, tf-81sc, tf81sc, tf-80sd, awtf-80 sc, awtf-80sc, af40-6, af40, am6, aw6a-el, awf21, af21, awtf-80, tf-80, eat6, eat 6, awf-21, eat-6, q-tronic, qtronic, tf-71sc, tf71sc

Aisin's large transverse six-speed automatic, rated to 450 Nm, and one of the most widely sold gearboxes in Europe that almost nobody can name. Volvo, Saab, Opel, Peugeot, Citroën, Renault, Alfa Romeo, Lancia, Cadillac and Chevrolet all bought it, which is why it turns up under more different manufacturer codes than any other unit here — TF-80SC, TF-81SC, AF40-6, AM6, AW6A-EL and AWF21 are one gearbox with six badges.

It is not the 09G, and confusing the two is the commonest mistake made about it. Aisin's transverse six-speeds come in two sizes: the TF-60SN, rated for around 280 Nm and fitted to Volkswagens, SEATs, Škodas and Minis, and this one, rated for 450 Nm and fitted to the heavier cars above. The designations differ by one digit and the gearboxes are different machines with different parts, so the number matters more than the fact that both say Aisin.

Like the smaller unit it uses a Lepelletier gearset, which is how it delivers six ratios with fewer components than the five-speeds it replaced. Two design details are worth knowing because they shape what fails: the torque converter locks up in all six gears rather than only the upper ones, and the control module sits inside the case, in the fluid, to cut the external wiring.

The single most useful fact about this gearbox is that its worst fault was fixed partway through production. Early units were built with a torque converter whose housing metal was too thin: the damper springs shifted under load, the lock-up clutch then wore unevenly, and the result is the vibration owners describe as a shudder at light throttle. Units built after about 2010 are markedly better and shed most of this reputation. So the year matters when judging a car — the fault is real, and it is not evenly distributed across the run.

The valve body is where the money goes, and one detail is worth knowing before agreeing to a repair. What wears is not usually the solenoids but the bores the valves ride in: once those are worn, fluid cross-leaks between circuits, and no amount of reprogramming or adaptation resetting will compensate for a leak. A shop offering a software fix for a gearbox with worn bores is offering something that cannot work.

The rest follows the pattern of any torque-converter automatic asked to work hot:

  • Clutch pack wear in the hydraulic block, which is what the contaminated fluid then carries everywhere.
  • A clogged heat exchanger, which stops cooling the fluid that is carrying the debris — the loop that accelerates itself.
  • Brake band and overrunning clutch bearing wear, which arrive last and mark the point where a repair becomes a replacement.

The fluid is the whole of its maintenance and it was not sold as a service item. It takes an ATF JWS-3324 type — Aisin AW-1 or Toyota WS — and the interval that keeps one alive is on the order of 60,000 km. The unit is intolerant of a substitute fluid in a way that a larger, better-cooled gearbox would forgive.

Coches con esta caja de cambios

20 generaciones. Solo cuando una fuente nombra juntos el modelo y la generación: una caja se documenta como producto mucho más a menudo que como equipamiento, así que esta lista es deliberadamente más corta que la realidad.

Alfa Romeo

Chevrolet

Información, no instrucciones

CarGeek es una obra de referencia, no un manual de taller. Sus páginas se escriben a partir de fuentes públicas y de lo que otras personas han comprobado, nunca a partir de la documentación de servicio del fabricante, de modo que pueden ser incorrectas o incompletas para su vehículo concreto. Parte de lo que describen entraña un riesgo real: alta tensión, combustible a presión, energía acumulada y piezas calientes o en movimiento.

Antes de actuar sobre cualquier indicación, hágala verificar por una persona con formación técnica siguiendo el procedimiento propio del fabricante para su vehículo. Nada de lo que hay aquí sustituye ese procedimiento.

Experiencia de la comunidad

Sé el primero en documentarlo

Todavía no se ha publicado nada sobre esto. Todo lo que haya encontrado vale la pena anotarlo — incluso un callejón sin salida le ahorra a alguien esa misma tarde.

Lo que hace que valga la pena leerlo:

  • El coche — marca, modelo, año y motor. La misma avería se comporta distinto en cada uno.
  • Lo que mediste, no solo lo que cambiaste.
  • Qué lo solucionó de verdad — o que nada lo hizo, que también conviene saber.

Iniciar sesión o crear una cuenta para agregar lo que encontró sobre Aisin TF-80SC.