Saltar al contenido
Iniciar sesión
English فارسی Español Türkçe العربية Русский Português (Brasil) Français Nederlands Deutsch

El contenido de referencia se muestra en inglés mientras se escribe su traducción.

Vehículo

Toyota Yaris

Toyota's global small car, sold as Vitz in Japan for much of its life. Simple drivetrains and huge production volume make it a common first car — and a common first encounter with a check-engine light.

Seguir
WhatsApp Telegram X Correo electrónico

Toyota Yaris (XP210), front three-quarter view
Andra Febrian · CC BY-SA 4.0 (externo)

Generaciones

  • XP10 1999–2005

    The original, sold as the Echo in North America; the 1NZ-FE is one of Toyota's most durable small engines and rarely the fault.

    Tipos de carrocería
    Hatchback · Sedan
    Plataforma
    Toyota NBC
    Motores
    • 1.0 four-cylinder — 1SZ-FE · petrol
    • 1.3 four-cylinder — 2NZ-FE · petrol · 60–65 kW (80–87 hp) · 119–123 Nm (88–91 lb-ft)
    • 1.5 four-cylinder — 1NZ-FE · petrol
    • 1.4 D-4D — 1ND-TV · diesel · 50–66 kW (67–89 hp) · 170–205 Nm (125–151 lb-ft)
    • 1.3 — 8A-FE · petrol · China
    • 1.3 — 2SZ-FE · petrol
    Transmisiones
    5-speed manual · MultiMode automated manual · 4-speed AW80-40LE automatic · CVT
    Tracción
    Front-wheel drive

  • XP90 2005–2011

    Conventional and mechanically undemanding; a good car to learn a diagnostic sequence on.

    Tipos de carrocería
    Hatchback · Sedan
    Plataforma
    Toyota B
    Motores
    • 1.0 three-cylinder — 1KR-FE · petrol · 51 kW (68 hp) · 91–94 Nm (67–69 lb-ft)
    • 1.3 2SZ-FE — 2SZ-FE · petrol · 73–74 kW (98–99 hp)
    • 1.5 1NZ-FE — 1NZ-FE · petrol
    • 1.4 D-4D — 1ND-TV · diesel · 66 kW (89 hp) · 170–205 Nm (125–151 lb-ft)
    • 1.3 — 2NZ-FE · petrol · 73–74 kW (98–99 hp) · 119–123 Nm (88–91 lb-ft)
    • 1.3 — 1NR-FE · petrol · 73–74 kW (98–99 hp) · 118–132 Nm (87–97 lb-ft)
    • 1.5 — 1NZ-FTE · petrol
    • 1.6 — 4ZR-FE · petrol
    • 1.8 — 2ZR-FE · petrol · 92–103 kW (123–138 hp) · 163–175 Nm (120–129 lb-ft)
    Transmisiones
    5-speed manual · 6-speed manual · 4-speed automatic · MultiMode automated manual
    Tracción
    Front-wheel drive

  • XP130 2010–2020

    The first hybrid Yaris at European volume — a Toyota Hybrid System car, so the hybrid blocks apply.

    Tipos de carrocería
    Hatchback
    Plataforma
    Toyota B platform
    Motores
    • 1.33 — 1NR-FE · petrol
    • 1NZ-FXE 1.5 — 1NZ-FXE · hybrid · a Toyota Hybrid System car — the hybrid blocks apply
    • 1.4 D-4D — 1ND-TV · diesel · 50–66 kW (67–89 hp) · 170–205 Nm (125–151 lb-ft)
    • 1.0 — 1KR-FE · petrol · 51–53 kW (68–71 hp) · 91–94 Nm (67–69 lb-ft) · KSP130
    • 1.3 — 2NZ-FE · petrol · 73 kW (98 hp) · 119–123 Nm (88–91 lb-ft) · Australia/New Zealand; NCP130
    • 1.3 — 1NR-FKE · petrol · 73 kW (98 hp) · 121 Nm (89 lb-ft) · NSP130/135
    • 1.5 — 1NZ-FE · petrol · 54–92 kW (72–123 hp) · NCP131
    • 1.5 turbo — 1NZ-FTE · petrol · 54–92 kW (72–123 hp) · GRMN Turbo; NCP131
    • 1.5 — 2NR-FKE · petrol · 54–92 kW (72–123 hp) · 136 Nm (100 lb-ft) · Europe
    • 1.8 — 2ZR-FE · petrol · GRMN; NSP131
    Transmisiones
    5-speed manual · 6-speed manual · CVT · e-CVT · 4-speed automatic
    Tracción
    Front-wheel drive

  • XP210 2020–present

    TNGA-B; hybrid at the centre of the range rather than at its edge.

    Tipos de carrocería
    Hatchback
    Plataforma
    Toyota TNGA-B
    Motores
    • 1.0 three-cylinder — 1KR-FE · petrol · 53 kW (71 hp) · 93 Nm (69 lb-ft)
    • 1.5 — M15A-FKS · petrol · 92 kW (123 hp) · 153 Nm (113 lb-ft)
    • 1.5 hybrid — M15A-FXE · hybrid · 67 kW (90 hp) · 120 Nm (89 lb-ft)
    • 1.6 turbo — G16E-GTS · petrol · 192–206 kW (257–276 hp) · 360–390 Nm (266–288 lb-ft) · GR Yaris
    Transmisiones
    6-speed manual · CVT · e-CVT · 5-speed manual · K120 CVT with physical first gear
    Tracción
    Front-wheel drive · Four-wheel drive

Información de servicio

Información, no instrucciones

CarGeek es una obra de referencia, no un manual de taller. Sus páginas se escriben a partir de fuentes públicas y de lo que otras personas han comprobado, nunca a partir de la documentación de servicio del fabricante, de modo que pueden ser incorrectas o incompletas para su vehículo concreto. Parte de lo que describen entraña un riesgo real: alta tensión, combustible a presión, energía acumulada y piezas calientes o en movimiento.

Antes de actuar sobre cualquier indicación, hágala verificar por una persona con formación técnica siguiendo el procedimiento propio del fabricante para su vehículo. Nada de lo que hay aquí sustituye ese procedimiento.

Publicaciones sobre el Toyota Yaris

Sé el primero en documentarlo

Todavía no se ha publicado nada sobre esto. Todo lo que haya encontrado vale la pena anotarlo — incluso un callejón sin salida le ahorra a alguien esa misma tarde.

Lo que hace que valga la pena leerlo:

  • El coche — marca, modelo, año y motor. La misma avería se comporta distinto en cada uno.
  • Lo que mediste, no solo lo que cambiaste.
  • Qué lo solucionó de verdad — o que nada lo hizo, que también conviene saber.

Iniciar sesión o crear una cuenta para agregar lo que encontró sobre Toyota Yaris.