Pular para o conteúdo

O conteúdo de referência é exibido em inglês enquanto sua tradução está sendo escrita.

Toyota 1WW / 2WW

inline-4 · turboalimentado · diesel · 2014–present

WhatsApp Telegram X E-mail

Também conhecido como: 1ww-ftv, 2ww-ftv, 1ww, 2ww, 1.6 d-4d, 2.0 d-4d ww

The 1.6 1WW and 2.0 2WW D-4D — in the Avensis, Auris and Verso.

⚑ They are BMW engines. The 1WW is BMW's N47, the 2WW its 2.0 sibling, supplied to Toyota under an agreement and rebadged. BMW material describes them and Toyota material largely does not, which is the single most useful thing on this page.

So the N47's known problem applies here: the timing chain is at the BACK of the engine, against the bulkhead, and replacing it means removing the engine or the gearbox. Its guides wear and the warning is a rattle on a cold start. On a Toyota badge this is an unexpected and expensive job, and an owner who has been told "it is a Toyota, the chain is fine" has been told something about a different engine.

bmw-n47 in this catalogue is the page with the detail. Its swirl-flap, EGR and injector notes all apply.

The 2AD that preceded these and the 1GD that followed are both Toyota's own — three consecutive Toyota diesels from three different design origins.

Carros equipados com este motor

1 geração, em 1 marca. Do catálogo editorial: um carro ausente significa que o catálogo ainda não chegou a ele, não que o motor nunca tenha sido montado.

Informação, não instrução

O CarGeek é uma referência, não um manual de serviço. Suas páginas são escritas a partir de fontes públicas e do que outras pessoas constataram, nunca a partir da documentação de serviço do fabricante, de modo que podem estar erradas ou incompletas para o seu veículo específico. Parte do que descrevem envolve risco real: alta tensão, combustível sob pressão, energia acumulada e peças quentes ou em movimento.

Antes de agir com base em qualquer orientação, peça a verificação de uma pessoa com formação técnica, seguindo o procedimento do próprio fabricante para o seu veículo. Nada aqui substitui esse procedimento.

Publicações sobre este motor

Seja o primeiro a documentar isto

Ainda não há publicações sobre isto. Vale a pena anotar tudo o que você descobriu — até um beco sem saída poupa a mesma tarde de outra pessoa.

O que faz valer a leitura:

  • O carro — marca, modelo, ano e motor. A mesma falha se comporta de forma diferente em cada um.
  • O que você mediu, não só o que trocou.
  • O que realmente resolveu — ou que nada resolveu, o que também vale saber.

Entrar ou criar uma conta para adicionar o que você descobriu sobre 1WW / 2WW.