Saltar al contenido

El contenido de referencia se muestra en inglés mientras se escribe su traducción.

Ford HF35 (eCVT)

CVT · transversal · 2012–present

WhatsApp Telegram X Correo electrónico

También conocido como: hf35, hf45, ford ecvt, ford hybrid transaxle, power-split, e-cvt, ecvt

Ford's hybrid transaxle — in the Fusion Hybrid and the Lincoln MKZ Hybrid.

It is not a CVT in the belt-and-pulley sense, and that is the most useful thing on this page. There is no belt, no chain and no clutch pack: a planetary gearset splits the engine's output between the wheels and a generator, and two electric motors do the rest. The ratio varies because the motors' speeds vary, which is why it reads as a CVT to a driver and to a listing.

So the failure modes of every other CVT here do not apply. There is no belt to slip, no clamping pressure to lose and no launch clutch to judder. A shudder or a slip on one of these is not the transmission — it is far more often the engine, a mount, or the hybrid system's own transitions.

What does fail is electrical: the motor windings, the inverter, and the coolant loop that keeps them cool. The high-voltage system has its own cooling, and a hybrid-specific coolant service is real maintenance rather than an upsell.

Its mechanical parts are few and long-lived, which is why these reach very high mileages in taxi service — the strongest available evidence about the design.

Coches con esta caja de cambios

2 generaciones. Solo cuando una fuente nombra juntos el modelo y la generación: una caja se documenta como producto mucho más a menudo que como equipamiento, así que esta lista es deliberadamente más corta que la realidad.

Información, no instrucciones

CarGeek es una obra de referencia, no un manual de taller. Sus páginas se escriben a partir de fuentes públicas y de lo que otras personas han comprobado, nunca a partir de la documentación de servicio del fabricante, de modo que pueden ser incorrectas o incompletas para su vehículo concreto. Parte de lo que describen entraña un riesgo real: alta tensión, combustible a presión, energía acumulada y piezas calientes o en movimiento.

Antes de actuar sobre cualquier indicación, hágala verificar por una persona con formación técnica siguiendo el procedimiento propio del fabricante para su vehículo. Nada de lo que hay aquí sustituye ese procedimiento.

Experiencia de la comunidad

Sé el primero en documentarlo

Todavía no se ha publicado nada sobre esto. Todo lo que haya encontrado vale la pena anotarlo — incluso un callejón sin salida le ahorra a alguien esa misma tarde.

Lo que hace que valga la pena leerlo:

  • El coche — marca, modelo, año y motor. La misma avería se comporta distinto en cada uno.
  • Lo que mediste, no solo lo que cambiaste.
  • Qué lo solucionó de verdad — o que nada lo hizo, que también conviene saber.

Iniciar sesión o crear una cuenta para agregar lo que encontró sobre HF35 (eCVT).