Saltar al contenido

El contenido de referencia se muestra en inglés mientras se escribe su traducción.

Vehículo

Hyundai Azera

Hyundai's full-size front-drive saloon, sold in North America as XG300 and XG350 before the Azera name arrived in 2006 and as Grandeur everywhere else — one nameplate under three badges, and the year decides which car you are standing in front of. The XG is a Sigma or Delta V6 with a conventional port-injected fuel system; the TG and HG move to Lambda V6 and Theta II four-cylinder engines, and from 2011 to direct injection, which changes what a lean or misfire code means and puts carbon on the intake valves that a port-injected engine never accumulates. The 2.4 Theta II here is the same engine family as the Sonata's, so its connecting-rod bearing history and the knock-sensor detection system retrofitted for it apply to this car too.

WhatsApp Telegram X Correo electrónico

Hyundai Azera
Rutger van der Maar · CC BY 2.0 (externo)

Generaciones

  • XG 1998–2005

    Sold in America as XG300 and XG350. Port-injected Sigma and Delta V6s with a Mitsubishi-derived four-speed automatic — mechanically the simplest car on this page.

    Tipos de carrocería
    Sedan
    Plataforma
    Hyundai XG
    Motores
    • 2.0 V6 — petrol · Delta, Korea
    • 2.5 V6 — petrol · Delta, XG250
    • 2.7 V6 — petrol · Delta
    • 3.0 V6 — petrol · Sigma, XG300
    • 3.5 V6 — petrol · Sigma, XG350
    Transmisiones
    4-speed automatic · 5-speed automatic · 5-speed manual
    Tracción
    Front-wheel drive
  • TG 2005–2011

    First car to carry the Azera name in North America. Lambda V6 and the 2.2 CRDi diesel elsewhere; still port injection throughout.

    Tipos de carrocería
    Sedan
    Plataforma
    Hyundai TG
    Motores
    • 2.4 Theta II — G4KE · petrol
    • 2.7 V6 — petrol · Mu
    • 3.3 V6 — petrol · 174 kW (234 hp) · Lambda
    • 3.8 V6 — petrol · 196 kW (263 hp) · Lambda
    • 2.2 CRDi — D4EB · diesel
    Transmisiones
    5-speed automatic · 6-speed automatic
    Tracción
    Front-wheel drive
  • HG 2011–2017

    Direct injection arrives on the Lambda II V6 and the Theta II four, and a hybrid joins in 2013 — so a lean-bank or misfire code on this generation wants the carbon question asked before the sensor is replaced.

    Tipos de carrocería
    Sedan
    Plataforma
    Hyundai Y6
    Motores
    • 2.4 Theta II GDi — G4KJ · petrol · 132 kW (177 hp) · 231 Nm (170 lb-ft)
    • 3.0 Lambda II GDi V6 — G6DG · petrol
    • 3.3 Lambda II GDi V6 — G6DH · petrol · 216 kW (290 hp) · 346 Nm (255 lb-ft)
    • 2.4 II hybrid — THETA · hybrid
    • 2.2 R II CRDi — D4HB · diesel
    Transmisiones
    6-speed automatic · 8-speed automatic
    Tracción
    Front-wheel drive
  • IG 2016–2022

    Grandeur only outside Korea's export markets by the end; the 2019 facelift moves to Smartstream engines and the N platform, so a 2020 car shares little of its running gear with a 2017 one.

    Tipos de carrocería
    Sedan
    Plataforma
    Hyundai Y7 and N
    Motores
    • 2.4 Theta II GDi — G4KJ · petrol · 140 kW (188 hp) · 241 Nm (178 lb-ft)
    • 2.5 Smartstream GDi — G4KP · petrol · 146 kW (196 hp) · 248 Nm (183 lb-ft) · 2019 facelift
    • 3.0 Lambda II V6 — G6DG · petrol
    • 3.3 Lambda II GDi V6 — G6DH · petrol
    • 3.5 II MPi V6 — LAMBDA · petrol · 213 kW (286 hp) · 338 Nm (249 lb-ft)
    • 2.4 II hybrid — THETA · hybrid
    • 3.0 II LPi V6 — LAMBDA · LPG bi-fuel · Korea
    • 2.2 R II CRDi — D4HB · diesel
    Transmisiones
    6-speed automatic · 8-speed automatic
    Tracción
    Front-wheel drive

Información de servicio

Información, no instrucciones

CarGeek es una obra de referencia, no un manual de taller. Sus páginas se escriben a partir de fuentes públicas y de lo que otras personas han comprobado, nunca a partir de la documentación de servicio del fabricante, de modo que pueden ser incorrectas o incompletas para su vehículo concreto. Parte de lo que describen entraña un riesgo real: alta tensión, combustible a presión, energía acumulada y piezas calientes o en movimiento.

Antes de actuar sobre cualquier indicación, hágala verificar por una persona con formación técnica siguiendo el procedimiento propio del fabricante para su vehículo. Nada de lo que hay aquí sustituye ese procedimiento.

Publicaciones sobre el Hyundai Azera

Sé el primero en documentarlo

Todavía no se ha publicado nada sobre esto. Todo lo que haya encontrado vale la pena anotarlo — incluso un callejón sin salida le ahorra a alguien esa misma tarde.

Lo que hace que valga la pena leerlo:

  • El coche — marca, modelo, año y motor. La misma avería se comporta distinto en cada uno.
  • Lo que mediste, no solo lo que cambiaste.
  • Qué lo solucionó de verdad — o que nada lo hizo, que también conviene saber.

Iniciar sesión o crear una cuenta para agregar lo que encontró sobre Hyundai Azera.