Saltar al contenido

El contenido de referencia se muestra en inglés mientras se escribe su traducción.

Vehículo

Ford Ranger

The global mid-size pickup, mostly diesel outside North America. High-mileage working examples make DPF, EGR and injector codes the standing traffic.

WhatsApp Telegram X Correo electrónico

Ford Ranger
Alexander-93 · CC BY-SA 4.0 (externo)

Generaciones

  • First generation 1982–1992

    Ford's first compact pickup of its own design, replacing the imported Courier. Two Lima fours, four V6s across the run, and the only Rangers ever sold with a diesel in North America — a Perkins, then a Mitsubishi turbo. Twin I-Beam front suspension throughout.

    Tipos de carrocería
    Pickup
    Plataforma
    Ford Ranger
    Motores
    • 2.0 four-cylinder — petrol · Lima, 1983–1988
    • 2.3 four-cylinder — LL23 · petrol · Lima, 1983–1992
    • 2.8 V6 — petrol · Cologne, 1983–1986
    • 2.9 V6 — petrol · Cologne, 1986–1990
    • 3.0 V6 — VULCAN · petrol · Vulcan, 1990–1992
    • 4.0 V6 — COLOGNE · petrol · Cologne, 1990–1992
    • 2.2 four-cylinder diesel — diesel · Perkins, 1983–1984
    • 2.3 four-cylinder turbo diesel — 4D55 · diesel · Mitsubishi, 1985–1987
    Transmisiones
    4-speed Toyo Kogyo TK4 manual · 5-speed Toyo Kogyo TK5 manual · 5-speed Mitsubishi FM132 manual · 5-speed Mitsubishi FM145 manual · 5-speed Mitsubishi FM146 manual · 5-speed Mazda M5OD-R1 manual · 3-speed C3 automatic · 3-speed C5 automatic · 4-speed A4LD automatic
    Tracción
    Rear-wheel drive · Part-time four-wheel drive with low range
  • Second generation 1992–1997

    A new body on the old chassis, and the range simplified to three petrol engines. The diesels are gone and the automatics multiply — the A4LD gives way to the electronically controlled 4R44E and 4R55E, then the five-speed 5R55E.

    Tipos de carrocería
    Pickup
    Plataforma
    Ford Ranger
    Motores
    • 2.3 four-cylinder — LL23 · petrol · Lima, overhead cam
    • 3.0 V6 — VULCAN · petrol · Vulcan
    • 4.0 V6 — COLOGNE · petrol · Cologne, pushrod
    Transmisiones
    5-speed Mazda M5OD-R1 manual · 4-speed A4LD automatic · 4-speed 4R44E automatic · 4-speed 4R55E automatic · 5-speed 5R55E automatic
    Tracción
    Rear-wheel drive · Part-time four-wheel drive with low range
  • Third generation 1997–2012

    Fourteen years, a new front suspension and rack-and-pinion steering. The overhead-cam 4.0 arrives with the timing chain guides that make it expensive, and South American production adds three turbodiesels North America never saw.

    Tipos de carrocería
    Pickup
    Plataforma
    Ford Ranger
    Motores
    • 2.3 four-cylinder — L3 · petrol · 207–209 Nm (153–154 lb-ft) · Duratec, twin cam, from 2001
    • 2.5 four-cylinder — LL25 · petrol · Lima, to 2001
    • 3.0 V6 — VULCAN · petrol · Vulcan, E85 capable
    • 4.0 V6 — COLOGNE · petrol · Cologne, pushrod
    • 4.0 V6 SOHC — petrol · Cologne, from 2001
    • 2.5 turbo diesel — diesel · 86 kW (115 hp) · South America, from 1998
    • 2.8 turbo diesel — diesel · 101 kW (135 hp) · South America, from 2002
    • 3.0 turbo diesel — diesel · 122 kW (163 hp) · 380 Nm (280 lb-ft) · South America, from 2004
    Transmisiones
    5-speed Mazda M5OD-R1 manual · 5-speed Eaton FSO-2405-A manual · 4-speed 4R44E automatic · 5-speed 5R55E automatic
    Tracción
    Rear-wheel drive · Part-time four-wheel drive with low range
  • T6 2011–2022

    The global pickup; Duratorq diesels at working duty, where a particulate filter rarely sees a sustained load.

    Tipos de carrocería
    Pickup
    Motores
    • 2.2 TDCi — DURATORQ · diesel · 96–118 kW (129–158 hp) · 330–385 Nm (243–284 lb-ft)
    • 3.2 TDCi — DURATORQ · diesel · 147 kW (197 hp) · 470 Nm (347 lb-ft)
    • 2.0 EcoBlue — diesel · 96–157 kW (129–211 hp) · 340–500 Nm (251–369 lb-ft)
    • 2.3 turbo — petrol · 194 kW (260 hp)
    • 2.5 — petrol · 122 kW (164 hp) · 226 Nm (167 lb-ft)
    Transmisiones
    6-speed manual · 6-speed automatic · 10-speed automatic · 5/6-speed manual
    Tracción
    Rear-wheel drive · Four-wheel drive
  • P703 2022–present

    Shares its platform with the Volkswagen Amarok of the period; far more driver assistance.

    Tipos de carrocería
    Pickup
    Plataforma
    Ford T6.2
    Motores
    • 2.0 EcoBlue — diesel
    • 2.0 bi-turbo — ECOBLUE · diesel · 500 Nm (369 lb-ft)
    • 3.0 V6 diesel — diesel · 177 kW (237 hp) · 600 Nm (443 lb-ft)
    • 2.3 EcoBoost — petrol · 201 kW (270 hp) · 420 Nm (310 lb-ft)
    • 3.0 EcoBoost V6 Raptor — NANO · petrol
    • 2.3 EcoBoost PHEV — plug-in hybrid
    • 2.7 turbo V6 — petrol · 235 kW (315 hp) · 542 Nm (400 lb-ft)
    Transmisiones
    6-speed manual · 6-speed 6R80 automatic · 10-speed 10R60 automatic · 10-speed 10R80 automatic
    Tracción
    Rear-wheel drive · Four-wheel drive

Datos CAN

Bases de datos del bus que cubren este vehículo, replicadas del proyecto de código abierto opendbc.

Información de servicio

Información, no instrucciones

CarGeek es una obra de referencia, no un manual de taller. Sus páginas se escriben a partir de fuentes públicas y de lo que otras personas han comprobado, nunca a partir de la documentación de servicio del fabricante, de modo que pueden ser incorrectas o incompletas para su vehículo concreto. Parte de lo que describen entraña un riesgo real: alta tensión, combustible a presión, energía acumulada y piezas calientes o en movimiento.

Antes de actuar sobre cualquier indicación, hágala verificar por una persona con formación técnica siguiendo el procedimiento propio del fabricante para su vehículo. Nada de lo que hay aquí sustituye ese procedimiento.

Publicaciones sobre el Ford Ranger

Sé el primero en documentarlo

Todavía no se ha publicado nada sobre esto. Todo lo que haya encontrado vale la pena anotarlo — incluso un callejón sin salida le ahorra a alguien esa misma tarde.

Lo que hace que valga la pena leerlo:

  • El coche — marca, modelo, año y motor. La misma avería se comporta distinto en cada uno.
  • Lo que mediste, no solo lo que cambiaste.
  • Qué lo solucionó de verdad — o que nada lo hizo, que también conviene saber.

Iniciar sesión o crear una cuenta para agregar lo que encontró sobre Ford Ranger.