Symptôme
La trappe à carburant ne s\x27ouvre pas
The flap stays shut when you press the release, or sits proud and will not latch. On most modern cars it is locked and unlocked with the central locking rather than by a cable, which is why the flap is often the first thing to reveal a locking fault and why it usually fails in the cold. There is a manual release on nearly every car — commonly a small tag inside the boot lining on the filler side — and finding it before you are on a forecourt with a queue behind you is worth five minutes with the handbook.
Également décrit comme : fuel flap wont open, petrol cap flap stuck, fuel door wont open, filler flap stuck, cant open fuel flap, gas cap flap stuck, درب باک باز نمیشود, دریچه باک گیر کرده, tapa deposito no abre, no abre tapa gasolina, portezuela combustible atascada, no puedo abrir tapa gasolina, tapa gasolina atascada, غطاء خزان الوقود لا يفتح, طبة البنزين عالقة, فتحة البنزين ما تفتح
Ce que cela signifie généralement
Sur la plupart des voitures modernes, elle se verrouille et se déverrouille avec la centralisation plutôt que par un câble, ce qui explique que la trappe soit souvent la première à révéler un défaut de condamnation et qu'elle lâche généralement par temps froid. L'actionneur est petit, exposé à l'arrière de la voiture, et chargé de déplacer un mécanisme qui recueille l'eau et gèle.
Il existe un déverrouillage manuel sur presque toutes les voitures — couramment une petite languette dans la garniture de coffre, du côté du remplissage — et le trouver avant de se retrouver en station-service avec une file derrière soi vaut cinq minutes de carnet.
Contrôlez l'évidence d'abord : la voiture est-elle réellement déverrouillée ? Beaucoup de trappes ne se libèrent qu'avec les portes, donc une voiture qui s'est refermée toute seule, ou un défaut de centralisation, se présente exactement comme une trappe bloquée. Une trappe qui ne s'ouvre pas sur une voiture qui a aussi des problèmes de condamnation, c'est un défaut et non deux.
La glace est la cause saisonnière et elle est bien réelle. L'eau stagne dans le logement de la trappe et autour du pêne de l'actionneur ; une gelée la bloque, et forcer casse la charnière ou la peinture. La chaleur et la patience sont la réparation, pas le levier.
Une trappe qui dépasse et ne se verrouille plus est généralement la gâche ou la charnière plutôt que la serrure — souvent après un choc, ou après que la trappe a été forcée à un moment.
Et sur une voiture où l'ouverture de trappe se fait par câble et levier, c'est le câble qui s'allonge ou son embout qui se détache — mécanique plutôt qu'électrique, et diagnostiqué par le mou que l'on sent au levier.
Comment procéder
| Ce que vous constatez | Cause probable | Comment le confirmer | Ce qui le corrige |
|---|---|---|---|
| Ne s'ouvre pas et la centralisation est également peu fiable | Un seul défaut de condamnation — la trappe est souvent le premier endroit où il se voit | Testez les portes à la télécommande et à la clé. Voir la fiche « La centralisation ne fonctionne pas ». | Réparez le défaut de condamnation ; la trappe suit. |
| Seulement par temps froid | De la glace autour du pêne de l'actionneur ou dans le logement de la trappe | La chaleur la libère. Forcer casse la charnière ou la peinture. | Réchauffez et séchez, puis dégagez l'évacuation et lubrifiez. Ne faites pas levier. |
| Voiture déverrouillée, aucune réaction, aucun bruit d'actionneur | L'actionneur, son alimentation, ou son câblage | Écoutez à la trappe en verrouillant et déverrouillant. Le silence désigne l'actionneur ou son alimentation. | Remplacez l'actionneur. Servez-vous du déverrouillage manuel entre-temps. |
| Dépasse et ne se verrouille plus | La gâche, la charnière, ou une trappe qui a été forcée à un moment | Inspectez l'alignement de la charnière et de la gâche plutôt que la serrure. | Réalignez ou remplacez la charnière et la gâche. |
| Le levier à câble a du mou | Un câble détendu ou un embout détaché — mécanique plutôt qu'électrique | Le ressenti au levier est le discriminant. Un système à câble n'a aucun actionneur à écouter. | Rattachez ou remplacez le câble. |
| En panne à la station-service | Rien pour l'instant — c'est le cas pour lequel le déverrouillage manuel existe | Trouvez le déverrouillage au carnet : généralement une languette dans la garniture de coffre, du côté du remplissage. | Servez-vous-en, puis diagnostiquez correctement. À localiser avant d'en avoir besoin. |
-
Ne s'ouvre pas et la centralisation est également peu fiable
- Cause probable
- Un seul défaut de condamnation — la trappe est souvent le premier endroit où il se voit
- Comment le confirmer
- Testez les portes à la télécommande et à la clé. Voir la fiche « La centralisation ne fonctionne pas ».
- Ce qui le corrige
- Réparez le défaut de condamnation ; la trappe suit.
-
Seulement par temps froid
- Cause probable
- De la glace autour du pêne de l'actionneur ou dans le logement de la trappe
- Comment le confirmer
- La chaleur la libère. Forcer casse la charnière ou la peinture.
- Ce qui le corrige
- Réchauffez et séchez, puis dégagez l'évacuation et lubrifiez. Ne faites pas levier.
-
Voiture déverrouillée, aucune réaction, aucun bruit d'actionneur
- Cause probable
- L'actionneur, son alimentation, ou son câblage
- Comment le confirmer
- Écoutez à la trappe en verrouillant et déverrouillant. Le silence désigne l'actionneur ou son alimentation.
- Ce qui le corrige
- Remplacez l'actionneur. Servez-vous du déverrouillage manuel entre-temps.
-
Dépasse et ne se verrouille plus
- Cause probable
- La gâche, la charnière, ou une trappe qui a été forcée à un moment
- Comment le confirmer
- Inspectez l'alignement de la charnière et de la gâche plutôt que la serrure.
- Ce qui le corrige
- Réalignez ou remplacez la charnière et la gâche.
-
Le levier à câble a du mou
- Cause probable
- Un câble détendu ou un embout détaché — mécanique plutôt qu'électrique
- Comment le confirmer
- Le ressenti au levier est le discriminant. Un système à câble n'a aucun actionneur à écouter.
- Ce qui le corrige
- Rattachez ou remplacez le câble.
-
En panne à la station-service
- Cause probable
- Rien pour l'instant — c'est le cas pour lequel le déverrouillage manuel existe
- Comment le confirmer
- Trouvez le déverrouillage au carnet : généralement une languette dans la garniture de coffre, du côté du remplissage.
- Ce qui le corrige
- Servez-vous-en, puis diagnostiquez correctement. À localiser avant d'en avoir besoin.
Codes qui produisent ce symptôme (3)
Les codes qui se présentent le plus typiquement ainsi sont listés en premier — le point de départ le plus probable.
Des informations, pas des instructions
CarGeek est un ouvrage de référence, pas un manuel d'atelier. Ses pages sont rédigées à partir de sources publiques et de ce que d'autres ont constaté, jamais à partir de la documentation technique du constructeur ; elles peuvent donc être erronées ou incomplètes pour votre véhicule précis. Une partie de ce qu'elles décrivent présente un risque réel : haute tension, carburant sous pression, énergie accumulée, pièces chaudes ou en mouvement.
Avant d'agir sur quoi que ce soit, faites-le vérifier par une personne formée, en suivant la procédure du constructeur pour votre véhicule. Rien ici ne remplace cette procédure.
D'autres avec ce symptôme
Soyez le premier à en faire le compte rendu
Rien n'a encore été publié à ce sujet. Tout ce que vous avez trouvé mérite d'être noté — même une impasse épargne à quelqu'un le même après-midi.
Ce qui rend un compte rendu utile :
- La voiture — marque, modèle, année et moteur. La même panne ne se comporte pas pareil sur chacune.
- Ce que vous avez mesuré, pas seulement ce que vous avez remplacé.
- Ce qui a réellement résolu le problème — ou que rien ne l’a résolu, ce qui est utile aussi.
Se connecter ou créer un compte pour ajouter ce que vous avez trouvé à propos de La trappe à carburant ne s\x27ouvre pas.