Saltar al contenido

El contenido de referencia se muestra en inglés mientras se escribe su traducción.

Ford Duratec (badge, not an engine)

atmosférico · gasolina · 1993–present

WhatsApp Telegram X Correo electrónico

También conocido como: duratec, cyclone, 3.7 duratec, st170, st220

Duratec is a badge, not an engine. Ford has used it since 1993 for almost any petrol engine it sells, and this catalogue's own rows show it spanning 1.2 to 3.7 litres across Ford, Mazda, Jaguar, Lincoln and Mercury.

Three genuinely unrelated designs wear it here. The four-cylinders are Mazda's L-series — a joint design, and the Mazda service literature is often the better source. The V6s are Ford's Cyclone. And the Jaguar AJ25 and AJ30 are a different V6 family again, badged Duratec in the X-Type.

So a Duratec is not a thing you can look up. Establish the displacement and the internal family — L8-DE, Cyclone, AJ25 — and every useful answer follows from that.

The badge does say one thing reliably: naturally aspirated. Ford's turbocharged petrols are EcoBoost and its diesels are Duratorq, so a car described as Duratec has neither — which is a real, if narrow, piece of information.

And the four-cylinders share one characteristic worth knowing: they are non-interference in most versions, so a broken timing belt or chain does not usually bend valves — the opposite of most of what is written about timing failures elsewhere in this catalogue.

Coches equipados con este motor

36 generaciones, en 5 marcas. Del catálogo redactado: un coche ausente significa que el catálogo aún no ha llegado a él, no que el motor no se montara nunca.

Información, no instrucciones

CarGeek es una obra de referencia, no un manual de taller. Sus páginas se escriben a partir de fuentes públicas y de lo que otras personas han comprobado, nunca a partir de la documentación de servicio del fabricante, de modo que pueden ser incorrectas o incompletas para su vehículo concreto. Parte de lo que describen entraña un riesgo real: alta tensión, combustible a presión, energía acumulada y piezas calientes o en movimiento.

Antes de actuar sobre cualquier indicación, hágala verificar por una persona con formación técnica siguiendo el procedimiento propio del fabricante para su vehículo. Nada de lo que hay aquí sustituye ese procedimiento.

Publicaciones sobre este motor

Sé el primero en documentarlo

Todavía no se ha publicado nada sobre esto. Todo lo que haya encontrado vale la pena anotarlo — incluso un callejón sin salida le ahorra a alguien esa misma tarde.

Lo que hace que valga la pena leerlo:

  • El coche — marca, modelo, año y motor. La misma avería se comporta distinto en cada uno.
  • Lo que mediste, no solo lo que cambiaste.
  • Qué lo solucionó de verdad — o que nada lo hizo, que también conviene saber.

Iniciar sesión o crear una cuenta para agregar lo que encontró sobre Duratec (badge, not an engine).