P00B2: Capteur de température du liquide de refroidissement du radiateur — circuit, plage/performance
Que faire
Check the coolant level yourself, and look at the front of the radiator for leaves, insects or road debris. Both are common, both are free to put right, and both make this sensor report correctly about a genuine cooling problem.
Watch the temperature gauge and say whether it behaves normally, and whether the car has ever run hot. That distinguishes a sensor fault from a real cooling fault, which is the important question here.
Say whether the cooling fan runs when the engine is hot or the air conditioning is on. A fan that never runs produces this and is a different repair.
Leaving the car overnight helps, since this kind of fault is diagnosed from cold when all the temperature sensors should agree.
Ce que signifie ce code
The radiator coolant temperature sensor is reporting a value that is electrically valid but does not fit.
This is not the engine coolant temperature sensor, and the difference is the reason it exists. The engine sensor measures coolant leaving the engine; this one measures coolant leaving the radiator — and the difference between the two is how the module knows whether the radiator and the thermostat are actually working.
That comparison is genuinely powerful. A thermostat stuck open, a radiator blocked internally, a cooling fan not running, or an airlock all show up as the wrong temperature difference across the radiator, without any of them having a sensor of their own.
Range/performance means this sensor's reading does not fit that picture, and the two explanations diverge sharply:
- The sensor has drifted. The cold soak settles it — after standing overnight it must read close to ambient and close to the engine sensor.
- The reading is honest and the cooling system is at fault. Coolant genuinely is not being cooled, or is not flowing.
Do not treat this purely as a sensor code. The consequence of a genuine cooling problem is far more serious than a sensor, and this sensor exists precisely to catch one.
Check the simple things first: coolant level, a radiator blocked externally with leaves and insects, and whether the cooling fan runs. All three are cheap, visible, and produce this reading honestly.
Causes probables
Commencez ici
Moins fréquent
Symptômes
Composants concernés
Des informations, pas des instructions
CarGeek est un ouvrage de référence, pas un manuel d'atelier. Ses pages sont rédigées à partir de sources publiques et de ce que d'autres ont constaté, jamais à partir de la documentation technique du constructeur ; elles peuvent donc être erronées ou incomplètes pour votre véhicule précis. Une partie de ce qu'elles décrivent présente un risque réel : haute tension, carburant sous pression, énergie accumulée, pièces chaudes ou en mouvement.
Avant d'agir sur quoi que ce soit, faites-le vérifier par une personne formée, en suivant la procédure du constructeur pour votre véhicule. Rien ici ne remplace cette procédure.
Expérience de la communauté
Soyez le premier à en faire le compte rendu
Rien n'a encore été publié à ce sujet. Tout ce que vous avez trouvé mérite d'être noté — même une impasse épargne à quelqu'un le même après-midi.
Ce qui rend un compte rendu utile :
- La voiture — marque, modèle, année et moteur. La même panne ne se comporte pas pareil sur chacune.
- Ce que vous avez mesuré, pas seulement ce que vous avez remplacé.
- Ce qui a réellement résolu le problème — ou que rien ne l’a résolu, ce qui est utile aussi.
Se connecter ou créer un compte pour ajouter ce que vous avez trouvé à propos de P00B2.