Symptôme
Odeur d\x27œuf pourri à l\x27échappement
A sharp smell of rotten eggs from the exhaust, usually strongest under load or just after a hard drive. Fuel contains sulphur compounds, and a healthy catalytic converter finishes converting them; the smell means unburnt fuel is reaching the converter in quantities it cannot deal with, so the cause is normally an engine running rich rather than the converter itself. That distinction saves money: the converter is the expensive part and is usually the victim rather than the fault. It is worth acting on — a converter fed a rich mixture long enough is destroyed by it.
Également décrit comme : rotten egg smell, sulphur smell, sulfur smell, smells like eggs, bad smell from exhaust, بوی تخم مرغ گندیده, بوی گوگرد از اگزوز, huele a huevo podrido, olor a azufre, escape huele a huevos, رائحة بيض فاسد, ريحة كبريت, رائحة كبريت من العادم
Ce que cela signifie généralement
Le carburant contient des composés soufrés, et un catalyseur sain finit de les convertir ; l'odeur signifie que du carburant imbrûlé atteint le catalyseur en quantités qu'il ne peut pas traiter. Donc la cause est normalement un moteur qui tourne riche plutôt que le catalyseur lui-même.
Cette distinction fait économiser de l'argent : le catalyseur est la pièce coûteuse et il est généralement la victime plutôt que le fautif. Un catalyseur remplacé sans guérir le mélange riche est détruit par le même défaut en quelques mois, et le propriétaire en conclut que les catalyseurs ne sont pas fiables.
Cela vaut d'être traité — un catalyseur nourri d'un mélange riche assez longtemps en est détruit, donc l'odeur est un avertissement précoce assorti d'une vraie échéance.
La population des mélanges riches est la même courte liste que pour toute plainte d'excès de carburant : un injecteur qui fuit, une pression de carburant excessive, un capteur de température de liquide de refroidissement qui lit froid si bien que l'enrichissement ne s'estompe jamais, un débitmètre d'air qui sous-estime, ou une sonde lambda qui ne corrige plus. Lisez les corrections de richesse, qui disent directement si la gestion voit le problème.
Plus forte sous charge ou juste après une conduite soutenue est caractéristique, parce que c'est là que le catalyseur est le plus chaud et la demande de carburant la plus élevée — l'odeur apparaissant précisément à ce moment est donc cohérente avec le mécanisme plutôt qu'une coïncidence.
Occasionnellement c'est le carburant lui-même. Un plein de carburant à forte teneur en soufre produit l'odeur sans que rien ne soit anormal, et cela disparaît au plein suivant — ce qui vaut d'attendre un plein pour l'établir avant de diagnostiquer quoi que ce soit.
Comment procéder
| Ce que vous constatez | Cause probable | Comment le confirmer | Ce qui le corrige |
|---|---|---|---|
| Odeur plus forte sous charge ou juste après une conduite soutenue | Un mélange riche atteignant un catalyseur chaud — le schéma caractéristique | Lisez les corrections de richesse au ralenti et sous charge. Des corrections fortement négatives signifient que la gestion lutte contre un excès de carburant réel. | Réparez le défaut de dosage. Le catalyseur est la victime ; le remplacer d'abord reproduit la panne. |
| Corrections proches de zéro avec une odeur persistante | La gestion ne voit pas l'excès de carburant — le capteur qui mesure est en cause | Observez la commutation de la sonde lambda amont et comparez le signal de température de liquide de refroidissement à la température ambiante sur un moteur froid. | Remplacez le capteur trouvé. Les pièces de dosage n'aideront pas quand la mesure est fausse. |
| Apparue après un plein particulier et partie au suivant | Un carburant à forte teneur en soufre — rien d'anormal sur la voiture | Attendez un plein avant de diagnostiquer. C'est gratuit et cela résout une vraie part de ces plaintes. | Aucune réparation. Notez la station si cela récidive là-bas. |
| Odeur avec un fonctionnement irrégulier ou des compteurs de ratés | Un raté qui livre une charge imbrûlée au catalyseur | Lisez les compteurs par cylindre et agissez sur le cylindre nommé. | Réparez le raté en urgence. Cette combinaison détruit vite les catalyseurs. |
| Odeur avec de mauvaises performances et une sensation d'étranglement | Le catalyseur est déjà abîmé et restreint maintenant l'échappement | Mesurez la contre-pression : sous environ 0,1 bar au ralenti et 0,2 bar à 2 000 tr/min sur la plupart des moteurs. | Remplacez le catalyseur ET réparez le défaut de dosage. N'en faire qu'un des deux garantit la récidive. |
| Odeur accompagnée d'une forte odeur de carburant | Une quantité substantielle de carburant imbrûlé plutôt qu'un mélange limite | Les deux symptômes ensemble aggravent l'urgence. Lisez les corrections et la pression de carburant tout de suite. | Réparez avant tout nouvel usage. |
-
Odeur plus forte sous charge ou juste après une conduite soutenue
- Cause probable
- Un mélange riche atteignant un catalyseur chaud — le schéma caractéristique
- Comment le confirmer
- Lisez les corrections de richesse au ralenti et sous charge. Des corrections fortement négatives signifient que la gestion lutte contre un excès de carburant réel.
- Ce qui le corrige
- Réparez le défaut de dosage. Le catalyseur est la victime ; le remplacer d'abord reproduit la panne.
-
Corrections proches de zéro avec une odeur persistante
- Cause probable
- La gestion ne voit pas l'excès de carburant — le capteur qui mesure est en cause
- Comment le confirmer
- Observez la commutation de la sonde lambda amont et comparez le signal de température de liquide de refroidissement à la température ambiante sur un moteur froid.
- Ce qui le corrige
- Remplacez le capteur trouvé. Les pièces de dosage n'aideront pas quand la mesure est fausse.
-
Apparue après un plein particulier et partie au suivant
- Cause probable
- Un carburant à forte teneur en soufre — rien d'anormal sur la voiture
- Comment le confirmer
- Attendez un plein avant de diagnostiquer. C'est gratuit et cela résout une vraie part de ces plaintes.
- Ce qui le corrige
- Aucune réparation. Notez la station si cela récidive là-bas.
-
Odeur avec un fonctionnement irrégulier ou des compteurs de ratés
- Cause probable
- Un raté qui livre une charge imbrûlée au catalyseur
- Comment le confirmer
- Lisez les compteurs par cylindre et agissez sur le cylindre nommé.
- Ce qui le corrige
- Réparez le raté en urgence. Cette combinaison détruit vite les catalyseurs.
-
Odeur avec de mauvaises performances et une sensation d'étranglement
- Cause probable
- Le catalyseur est déjà abîmé et restreint maintenant l'échappement
- Comment le confirmer
- Mesurez la contre-pression : sous environ 0,1 bar au ralenti et 0,2 bar à 2 000 tr/min sur la plupart des moteurs.
- Ce qui le corrige
- Remplacez le catalyseur ET réparez le défaut de dosage. N'en faire qu'un des deux garantit la récidive.
-
Odeur accompagnée d'une forte odeur de carburant
- Cause probable
- Une quantité substantielle de carburant imbrûlé plutôt qu'un mélange limite
- Comment le confirmer
- Les deux symptômes ensemble aggravent l'urgence. Lisez les corrections et la pression de carburant tout de suite.
- Ce qui le corrige
- Réparez avant tout nouvel usage.
Codes qui produisent ce symptôme (8)
Les codes qui se présentent le plus typiquement ainsi sont listés en premier — le point de départ le plus probable.
- P0420 Système catalytique — efficacité sous le seuil, banc 1 Typique de ce code Modérée
- P0430 Système catalytique — efficacité sous le seuil, banc 2 Typique de ce code Modérée
- P0421 Catalyseur 1 — efficacité sous le seuil, banc 1 Modérée
- P0422 Catalyseur 2 — efficacité sous le seuil, banc 1 Modérée
- P0423 Catalyseur chauffé — efficacité sous le seuil, banc 1 Modérée
- P0431 Catalyseur 1 — efficacité sous le seuil, banc 2 Modérée
- P0432 Catalyseur 2 — efficacité sous le seuil, banc 2 Modérée
- P0433 Catalyseur chauffé — efficacité sous le seuil, banc 2 Modérée
Des informations, pas des instructions
CarGeek est un ouvrage de référence, pas un manuel d'atelier. Ses pages sont rédigées à partir de sources publiques et de ce que d'autres ont constaté, jamais à partir de la documentation technique du constructeur ; elles peuvent donc être erronées ou incomplètes pour votre véhicule précis. Une partie de ce qu'elles décrivent présente un risque réel : haute tension, carburant sous pression, énergie accumulée, pièces chaudes ou en mouvement.
Avant d'agir sur quoi que ce soit, faites-le vérifier par une personne formée, en suivant la procédure du constructeur pour votre véhicule. Rien ici ne remplace cette procédure.
D'autres avec ce symptôme
Soyez le premier à en faire le compte rendu
Rien n'a encore été publié à ce sujet. Tout ce que vous avez trouvé mérite d'être noté — même une impasse épargne à quelqu'un le même après-midi.
Ce qui rend un compte rendu utile :
- La voiture — marque, modèle, année et moteur. La même panne ne se comporte pas pareil sur chacune.
- Ce que vous avez mesuré, pas seulement ce que vous avez remplacé.
- Ce qui a réellement résolu le problème — ou que rien ne l’a résolu, ce qui est utile aussi.
Se connecter ou créer un compte pour ajouter ce que vous avez trouvé à propos de Odeur d\x27œuf pourri à l\x27échappement.