C0582: Phases U, V et W du moteur A du servofrein — circuit, plage/performance
Que faire
Test the pedal gently before you drive, at a standstill, and expect it to feel normal — but be ready for it not to.
Your car uses an electric motor to assist braking rather than engine vacuum. If that assistance drops out, the brakes still work, but the pedal becomes very hard and takes a great deal more effort, and the car takes longer to stop.
Drive as though that could happen at any moment: much more following distance, gentle speeds, and press the pedal harder than instinct suggests if it goes solid. Do not put off getting this looked at, and if the pedal is already hard, have the car recovered rather than driven.
On a hybrid or electric car, also expect regenerative braking to be reduced or gone, which changes how the car slows when you lift off. Mention that if you notice it — it is part of the same fault.
Ce que signifie ce code
The brake booster motor's three-phase drive is not performing as expected.
An electric brake booster is what replaced vacuum assistance on cars that have no vacuum to offer.
A petrol engine throttles its intake and produces manifold vacuum as a by-product, and traditional brake servos simply used it. A diesel needs a dedicated pump; a hybrid or electric car, whose engine may be off or absent entirely, has nothing — so the assistance comes from an electric motor pushing the master cylinder directly.
Which makes this motor a genuine safety-critical actuator rather than a convenience. It is a brushless motor with phase windings and a position sensor, controlled precisely, because it is standing between the pedal and the brakes.
Every such system has a mechanical fallback, and knowing it matters. With assistance lost the pedal still acts on the hydraulics directly — so the brakes work, but the pedal becomes very hard and needs far more effort, and stopping distances lengthen considerably. That is a designed failure mode, not a failure of design, and it is why these faults are urgent without being an emergency.
U-V-W are the three windings of a brushless motor, energised in sequence by the controller. A range/performance fault on that circuit means current is flowing but not as commanded — an imbalance between phases, or a response that does not match the demand.
Which points at the motor, its connector, or the driver stage rather than at the brake hydraulics. Phase faults have a characteristic signature: the motor may work weakly, noisily, or only sometimes, because two working phases can still turn a motor badly.
Why this page exists when its neighbours do not. Nothing in the public web documents this block — four independent searches established that on 2026-08-10. This code is written because a manufacturer named it, with its definition, in a technical service bulletin filed with the US road safety regulator, and that OEM wording agrees with the standard's own enumeration. Its neighbours have no such document, so they remain undocumented rather than guessed.
Causes probables
Commencez ici
- Connecteur corrodé ou mal enclenché · spécialisée
Moins fréquent
- Faisceau de câblage endommagé · modérée
- Alimentation ou masse du calculateur hors service · spécialisée
- Calculateur du système de freinage défectueux · spécialisée
Symptômes
Composants concernés
Des informations, pas des instructions
CarGeek est un ouvrage de référence, pas un manuel d'atelier. Ses pages sont rédigées à partir de sources publiques et de ce que d'autres ont constaté, jamais à partir de la documentation technique du constructeur ; elles peuvent donc être erronées ou incomplètes pour votre véhicule précis. Une partie de ce qu'elles décrivent présente un risque réel : haute tension, carburant sous pression, énergie accumulée, pièces chaudes ou en mouvement.
Avant d'agir sur quoi que ce soit, faites-le vérifier par une personne formée, en suivant la procédure du constructeur pour votre véhicule. Rien ici ne remplace cette procédure.
Expérience de la communauté
Soyez le premier à en faire le compte rendu
Rien n'a encore été publié à ce sujet. Tout ce que vous avez trouvé mérite d'être noté — même une impasse épargne à quelqu'un le même après-midi.
Ce qui rend un compte rendu utile :
- La voiture — marque, modèle, année et moteur. La même panne ne se comporte pas pareil sur chacune.
- Ce que vous avez mesuré, pas seulement ce que vous avez remplacé.
- Ce qui a réellement résolu le problème — ou que rien ne l’a résolu, ce qui est utile aussi.
Se connecter ou créer un compte pour ajouter ce que vous avez trouvé à propos de C0582.