Aller au contenu

Le contenu de référence est affiché en anglais pendant que sa traduction s'écrit.

Symptôme

Position du levier mal affichée

The dashboard shows a gear other than the one selected, shows nothing, or flashes between positions. Rarely arrives alone, because the same switch feeds the starter interlock and the reverse lights — so the useful thing to report is whether the engine still cranks in park and whether the reverse lights work. That combination identifies the fault far faster than the display alone.

Également décrit comme : wrong gear on display, prndl wrong, gear display wrong, dash shows wrong gear, no gear shown, shift indicator wrong, نمایش دنده اشتباه است, دنده روی صفحه غلط, marca mal marcha, indicador cambio incorrecto, muestra otra marcha, مؤشر الغيار غلط, يظهر غيار مختلف, وضع الجير غير صحيح

WhatsApp Telegram X E-mail

Certaines causes imposent d'arrêter de rouler

1 des 44 codes qui produisent ce symptôme signalent une panne pour laquelle continuer à rouler risque d'endommager le véhicule ou n'est pas sûr. Si le symptôme est soudain ou marqué, traitez-le comme tel jusqu'à ce qu'une lecture des codes dise le contraire.

Ce que cela signifie généralement

Cela arrive rarement seul, et ce qui l'accompagne est la voie la plus rapide vers le défaut. Le même contacteur qui dit à l'affichage quel rapport est sélectionné alimente aussi le verrouillage du démarreur et les feux de recul — savoir si le moteur lance encore en P, et si les feux de recul fonctionnent, identifie donc le défaut bien plus vite que l'affichage.

Sur un sélecteur à câble, l'organe est un contacteur de gamme sur la boîte, entraîné par l'axe de sélection. Il s'use, il se corrode, et il se dérègle — et comme ses contacts sont un jeu de positions et non une piste continue, il lâche typiquement dans une position de sélecteur pendant que les autres vont bien. C'est pourquoi l'affichage papillote entre deux rapports quand le levier passe sur un contact usé.

Un câble de sélection déréglé produit le même défaut d'affichage sans rien d'électriquement fautif. Le levier dit une chose et la boîte se tient légèrement hors de cette position, donc le contacteur rapporte honnêtement ce qu'il voit. Le signe est une voiture qui se comporte correctement si l'on remue ou maintient le levier, ce qui est un constat et non un contournement.

Sur un sélecteur à commande électrique il n'y a pas de câble du tout. Le levier est un capteur, le calculateur décide, et un moteur déplace la gamme — un défaut d'affichage y relève donc d'un capteur, d'un message réseau, ou du calculateur, et pousser le levier plus fort n'apporte rien.

Un affichage faux n'est pas cosmétique. Le calculateur prend ses décisions de passage sur le même signal : une voiture qui se croit dans une autre gamme peut donc refuser de démarrer, refuser de passer, ou laisser le cliquet de parking non engagé.

Comment procéder

  • Affichage faux, et le moteur refuse de lancer dans une position de sélecteur

    Cause probable
    Le contacteur de gamme — usé ou déréglé, défaillant dans une position
    Comment le confirmer
    Faites les deux confirmations gratuites : lancement en P et au point mort, et contrôle des feux de recul. Comparez la position en direct au levier.
    Ce qui le corrige
    Réglez le contacteur à la spécification, ou remplacez-le. Vérifiez ensuite que les trois fonctions concordent.
  • Affichage correct si l'on remue ou maintient le levier

    Cause probable
    Réglage du câble de sélection — la boîte n'est pas tout à fait dans la position que le levier indique
    Comment le confirmer
    Comparez la position du levier à la position rapportée sur toute la course, et contrôlez le réglage du câble côté boîte.
    Ce qui le corrige
    Réglez le câble à la spécification. Qu'un mouvement du levier fonctionne est la confirmation, pas la réparation.
  • L'affichage papillote entre deux rapports voisins

    Cause probable
    Un contact usé dans le contacteur de gamme — le levier traverse une position morte ou bruitée
    Comment le confirmer
    Observez la valeur en direct en déplaçant lentement le levier sur toute la course. Le papillotement sera à un point répétable.
    Ce qui le corrige
    Remplacez le contacteur. Nettoyer un jeu de contacts usés est provisoire au mieux.
  • Affichage vide ou avec des tirets, sélecteur à commande électrique

    Cause probable
    Le capteur propre au sélecteur, un message réseau qui n'arrive pas, ou le calculateur
    Comment le confirmer
    Lisez les codes du module de sélecteur et de la boîte. Il n'y a ici aucun câble à régler.
    Ce qui le corrige
    Réparez ce que nomment les codes. Ne forcez pas le levier — l'ensemble est un capteur et le forcer l'abîme.
  • Affichage faux avec une boîte qui refuse aussi de passer

    Cause probable
    Le calculateur décide à partir du même signal erroné — un défaut, deux symptômes
    Comment le confirmer
    Traitez-les comme un seul. Réparer le signal de gamme rétablit généralement les passages sans autre intervention.
    Ce qui le corrige
    Réparez le contacteur de gamme ou le câble. Ne diagnostiquez pas d'abord le défaut de passage séparément.
  • Apparu après une intervention sur la boîte, le berceau ou le sélecteur

    Cause probable
    Le contacteur non réaligné ou le câble non réajusté au remontage
    Comment le confirmer
    Reprenez l'intervention. Les deux sont des étapes de réglage documentées et les deux sont sautées.
    Ce qui le corrige
    Réalignez le contacteur et réglez le câble à la spécification.

Codes qui produisent ce symptôme (44)

Les codes qui se présentent le plus typiquement ainsi sont listés en premier — le point de départ le plus probable.

Des informations, pas des instructions

CarGeek est un ouvrage de référence, pas un manuel d'atelier. Ses pages sont rédigées à partir de sources publiques et de ce que d'autres ont constaté, jamais à partir de la documentation technique du constructeur ; elles peuvent donc être erronées ou incomplètes pour votre véhicule précis. Une partie de ce qu'elles décrivent présente un risque réel : haute tension, carburant sous pression, énergie accumulée, pièces chaudes ou en mouvement.

Avant d'agir sur quoi que ce soit, faites-le vérifier par une personne formée, en suivant la procédure du constructeur pour votre véhicule. Rien ici ne remplace cette procédure.

D'autres avec ce symptôme

Soyez le premier à en faire le compte rendu

Rien n'a encore été publié à ce sujet. Tout ce que vous avez trouvé mérite d'être noté — même une impasse épargne à quelqu'un le même après-midi.

Ce qui rend un compte rendu utile :

  • La voiture — marque, modèle, année et moteur. La même panne ne se comporte pas pareil sur chacune.
  • Ce que vous avez mesuré, pas seulement ce que vous avez remplacé.
  • Ce qui a réellement résolu le problème — ou que rien ne l’a résolu, ce qui est utile aussi.

Se connecter ou créer un compte pour ajouter ce que vous avez trouvé à propos de Position du levier mal affichée.