Symptôme
Sifflement ou grondement du moteur électrique
An electric whine, growl or coarse hum from the motor that was not there before, usually loudest when pulling away or under electric power. A healthy motor sings one smooth note that rises with speed; a motor down one phase, or fed unbalanced current, sounds rough in the way an engine with a dead cylinder does.
Également décrit comme : motor whine, electric whine, humming from motor, growling noise electric, whining when accelerating electric, motor noise, زوزه موتور برقی, صدای الکتروموتور, zumbido motor electrico, ruido motor electrico, chirrido motor electrico, صوت من المحرك الكهربائي, أزيز المحرك الكهربائي, طنين المحرك الكهربائي
Ce que cela signifie généralement
Un moteur sain chante une seule note lisse qui monte avec la vitesse. Un moteur amputé d'une phase, ou alimenté par un courant déséquilibré, sonne rugueux comme un moteur thermique avec un cylindre mort — et cette comparaison est la partie utile de cette plainte, parce que le mécanisme est réellement analogue. Un moteur triphasé ne produit un couple lisse que si les trois phases sont pilotées correctement ; qu'on en perde ou en déséquilibre une et le couple arrive par impulsions, ce que l'oreille entend comme un grondement.
Le capteur de position est une cause aussi fréquente que les bobinages. L'onduleur doit savoir exactement où se trouve le rotor pour alimenter les phases au bon moment, et un résolveur ou capteur de position qui a dérivé — ou dont le calibrage a été perdu — fait commuter l'onduleur un peu trop tôt ou trop tard. Cela produit une note grossière, un moins bon rendement et plus de chaleur, sans rien d'électriquement en panne. C'est un calibrage plutôt qu'une pièce sur beaucoup de véhicules, ce qu'il vaut la peine d'établir avant tout démontage.
Séparez délibérément le bruit de moteur du bruit d'engrenage, parce qu'ils se ressemblent. Une note de moteur suit le régime moteur et est présente sous puissance électrique dans les deux sens. Un sifflement de réducteur ou de différentiel suit la vitesse au sol et change souvent à la remise des gaz et au lever de pied — l'engrènement qui se charge et se décharge — et c'est une réparation complètement différente.
Et un onduleur peut être audible sans être défectueux. Le bruit de commutation, une pompe à eau et le refroidissement du pack produisent tous des notes électriques ou mécaniques venant de la même zone, et plusieurs sont normales. Une note nouvelle, rugueuse ou asymétrique est celle qu'il faut poursuivre ; une note lisse qui a toujours été là, c'est la transmission assez silencieuse pour qu'on l'entende.
Comment procéder
| Ce que vous constatez | Cause probable | Comment le confirmer | Ce qui le corrige |
|---|---|---|---|
| Note rugueuse ou grondante sous puissance électrique, pire au démarrage | Une phase mal pilotée, ou un courant déséquilibré — le couple arrive par impulsions au lieu d'être lisse | Lisez les codes de l'onduleur et du moteur, et les données de courant de phase là où l'outil les expose. Comparez la note en marche avant et arrière. | Diagnostic haute tension par personne qualifiée. N'ouvrez pas les connexions de moteur ou d'onduleur sans la formation et l'équipement. |
| Note grossière avec un rendement moindre et plus de chaleur, sans défaut dur | La détection de position du rotor a dérivé ou son calibrage est perdu — l'onduleur alimente les phases un peu trop tôt ou trop tard | Établissez si des travaux ont pu faire perdre le calibrage. Lisez le décalage en direct du résolveur ou du capteur de position là où c'est disponible. | Lancez le calibrage de position moteur du constructeur. Fréquemment une procédure plutôt qu'une pièce. |
| Le sifflement suit la vitesse au sol et change à la remise des gaz et au lever de pied | Le réducteur ou le différentiel, pas le moteur — engrènement qui se charge et se décharge | Suivez la vitesse au sol contre le régime moteur, et écoutez la différence entre gaz maintenus et pied levé. | Diagnostiquez le train d'engrenages ou ses roulements. Une réparation complètement différente de tout ce qui est électrique. |
| Sifflement régulier insensible à la charge, qui suit la vitesse au sol | Un roulement — de moteur, de réducteur ou de transmission | Un roulement siffle régulièrement quelle que soit la charge, là où l'engrènement change avec elle. Contrôlez le jeu une fois localisé. | Remplacez le roulement. Inspectez l'huile de réducteur pour du métal, qui indique jusqu'où c'est allé. |
| Note apparue après une intervention sur le moteur, l'onduleur ou leur câblage | Une connexion non refaite, un blindage laissé de côté, ou un calibrage perdu pendant le travail | Reprenez exactement ce qui a été fait avant de diagnostiquer autre chose. | Refaites la connexion et relancez le calibrage. Travail qualifié uniquement sur le câblage haute tension. |
| Note électrique lisse présente depuis toujours | Normal — commutation de l'onduleur, une pompe à eau, ou le refroidissement du pack, audibles parce que rien d'autre ne fait de bruit | Établissez si elle est nouvelle. Une note présente depuis la livraison, c'est la transmission qui est silencieuse. | Aucune réparation. |
-
Note rugueuse ou grondante sous puissance électrique, pire au démarrage
- Cause probable
- Une phase mal pilotée, ou un courant déséquilibré — le couple arrive par impulsions au lieu d'être lisse
- Comment le confirmer
- Lisez les codes de l'onduleur et du moteur, et les données de courant de phase là où l'outil les expose. Comparez la note en marche avant et arrière.
- Ce qui le corrige
- Diagnostic haute tension par personne qualifiée. N'ouvrez pas les connexions de moteur ou d'onduleur sans la formation et l'équipement.
-
Note grossière avec un rendement moindre et plus de chaleur, sans défaut dur
- Cause probable
- La détection de position du rotor a dérivé ou son calibrage est perdu — l'onduleur alimente les phases un peu trop tôt ou trop tard
- Comment le confirmer
- Établissez si des travaux ont pu faire perdre le calibrage. Lisez le décalage en direct du résolveur ou du capteur de position là où c'est disponible.
- Ce qui le corrige
- Lancez le calibrage de position moteur du constructeur. Fréquemment une procédure plutôt qu'une pièce.
-
Le sifflement suit la vitesse au sol et change à la remise des gaz et au lever de pied
- Cause probable
- Le réducteur ou le différentiel, pas le moteur — engrènement qui se charge et se décharge
- Comment le confirmer
- Suivez la vitesse au sol contre le régime moteur, et écoutez la différence entre gaz maintenus et pied levé.
- Ce qui le corrige
- Diagnostiquez le train d'engrenages ou ses roulements. Une réparation complètement différente de tout ce qui est électrique.
-
Sifflement régulier insensible à la charge, qui suit la vitesse au sol
- Cause probable
- Un roulement — de moteur, de réducteur ou de transmission
- Comment le confirmer
- Un roulement siffle régulièrement quelle que soit la charge, là où l'engrènement change avec elle. Contrôlez le jeu une fois localisé.
- Ce qui le corrige
- Remplacez le roulement. Inspectez l'huile de réducteur pour du métal, qui indique jusqu'où c'est allé.
-
Note apparue après une intervention sur le moteur, l'onduleur ou leur câblage
- Cause probable
- Une connexion non refaite, un blindage laissé de côté, ou un calibrage perdu pendant le travail
- Comment le confirmer
- Reprenez exactement ce qui a été fait avant de diagnostiquer autre chose.
- Ce qui le corrige
- Refaites la connexion et relancez le calibrage. Travail qualifié uniquement sur le câblage haute tension.
-
Note électrique lisse présente depuis toujours
- Cause probable
- Normal — commutation de l'onduleur, une pompe à eau, ou le refroidissement du pack, audibles parce que rien d'autre ne fait de bruit
- Comment le confirmer
- Établissez si elle est nouvelle. Une note présente depuis la livraison, c'est la transmission qui est silencieuse.
- Ce qui le corrige
- Aucune réparation.
Codes qui produisent ce symptôme (8)
Les codes qui se présentent le plus typiquement ainsi sont listés en premier — le point de départ le plus probable.
- P0A5D Moteur de traction A — courant de phase U Typique de ce code Élevée
- P0A60 Moteur de traction A — courant de phase V Typique de ce code Élevée
- P0A63 Moteur de traction A — courant de phase W Typique de ce code Élevée
- P0A6F Alternateur — courant de phase U Élevée
- P0BFF Moteur de traction A — courant Élevée
- P0C01 Moteur de traction A — courant haut Élevée
- U0292 Perte de communication avec le calculateur B du moteur de traction Élevée
- U0411 Données non valides reçues du calculateur A du moteur de traction Élevée
Des informations, pas des instructions
CarGeek est un ouvrage de référence, pas un manuel d'atelier. Ses pages sont rédigées à partir de sources publiques et de ce que d'autres ont constaté, jamais à partir de la documentation technique du constructeur ; elles peuvent donc être erronées ou incomplètes pour votre véhicule précis. Une partie de ce qu'elles décrivent présente un risque réel : haute tension, carburant sous pression, énergie accumulée, pièces chaudes ou en mouvement.
Avant d'agir sur quoi que ce soit, faites-le vérifier par une personne formée, en suivant la procédure du constructeur pour votre véhicule. Rien ici ne remplace cette procédure.
D'autres avec ce symptôme
Soyez le premier à en faire le compte rendu
Rien n'a encore été publié à ce sujet. Tout ce que vous avez trouvé mérite d'être noté — même une impasse épargne à quelqu'un le même après-midi.
Ce qui rend un compte rendu utile :
- La voiture — marque, modèle, année et moteur. La même panne ne se comporte pas pareil sur chacune.
- Ce que vous avez mesuré, pas seulement ce que vous avez remplacé.
- Ce qui a réellement résolu le problème — ou que rien ne l’a résolu, ce qui est utile aussi.
Se connecter ou créer un compte pour ajouter ce que vous avez trouvé à propos de Sifflement ou grondement du moteur électrique.